はい、とても重要な意味があります。それは6節でダビデのみが「ダビデ王」としてわざわざ「王」としての称号がつけられていることに注目してください。
さらにヘブライ語の各文字には象徴数字(ゲマトリア)が割当てられており、ダビデ(ヘブライ語ではダーウィド-ד ו ד)のはじめの文字"ד"(ダーレス)は4を、2文字目の"ו"(ワウ)は6を、最後の文字は初めの文字と同じで4をあらわしています。これを足すと4+6+4=14と象徴的な数字になります。
この14(代)で明確に区切り、これを繰り返すことにより、「ダビデ」、「ダビデ」、「ダビデ」と、記者は王としてのダビデを明確に意識し、まさにダビデ王のような方、まことの王イエス・キリストがこの世にこられることを強調しているのです。
|