ストロングナンバー(Strong Numbers)とはアメリカのドルー神学校(Drew Theological Seminary)の釈義神学者Dr.
James Strong (1822–1894)が約100名前後の同僚の協力を得て、1890に出版したコンコルダンス(Strong's Exhaustive
Concordance of the Bible)中に、著されたキングジェームズ欽定訳聖書の単語と原語の膨大な数に上る対照番号です。(ヘブル語基本語(root
words)8674、ギリシャ語基本語(root words)5674) この番号により、ギリシャ語やヘブル語を知らなくても、目的とする原語の意味を知ることができ、さらに同じ言葉が聖書の異なる箇所でどのように使用されているかを知ることができる大変貴重なものです。欧米では広く利用されており、英語聖書ソフトでもこれを含むものが作成されています。たとえば、管理者が利用している、英語聖書ソフトのBibleWorksやHCSB(Holman
Christian Standard Bible)Interlinear Bibleなどがあります。
(参照文献：Wikipedia "Strong Concordance" last modified on 23 January 2013)
|
聖書原語にはストロングナンバーがつけられ、英語の説明が付されている場合があるそうですがこれについて説明してください。
BACK