み恵み深い主に
　　　　　　　　　　　　　　　　　
讃美歌２１　１６３　み恵み深い主に    
Let us, with a gladsome mind    
詩編136編からの讃美歌です。　作詞は英国の詩人でかの有名な叙事詩「失楽園」の作者でもあるジョン・ミルトン(John Milton1608-1674)です。(The Cyber Hymnalより)

１
み恵(めぐ)みふかい　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。
みいつくしみは　とこしえにあれ。

2
神(かみ)の神(かみ)にて　主(しゅ)の主(しゅ)にいまし、
ただひとりなる　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

3
英知(えいち)かたむけ　天地(てんち)を造(つく)り、
水(みず)を分(わ)けたる　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

4
昼(ひる)は太陽(たいよう)　夜(よる)は月星(つきほし)、
造(つく)りみちびく　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

5
強(つよ)いみ腕(うで)で　出(しゅつ)エジプトを
成(な)し遂(と)げられた　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

6
海(うみ)を二(ふた)つに　分(わ)けて通(とお)らせ
み民(たみ)を救(すく)う　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

7
荒(あ)れ野(の)を行(ゆ)かせ　王(おう)をうち破(やぶ)り
土地(とち)を嗣(つ)がせた　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

8
弱(よわ)いわれらを　み心(こころ)にとめ
顧(かえり)みたもう　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

9
日(ひ)ごとの糧(かて)を　今日(きょう)もわれらに
与(あた)え養(やしな)う　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ。

10
天(てん)にまします　主(しゅ)に感謝(かんしゃ)せよ、
みいつくしみは　とこしえにあれ。

Let us, with a gladsome mind,
Praise the Lord, for He is kind.

Refrain

For His mercies aye endure,
Ever faithful, ever sure.

Let us blaze His Name abroad,
For of gods He is the God.

Refrain

He with all commanding might
Filled the new made world with light.

Refrain

He hath, with a piteous eye,
Looked upon our misery.

Refrain

He the golden tressèd sun
Caused all day his course to run.

Refrain

Th’horned moon to shine by night;
’Mid her spangled sisters bright.

Refrain

All things living He doth feed,
His full hand supplies their need.

Refrain

Let us, with a gladsome mind,
Praise the Lord, for He is kind.

Refrain

                                            BACKHOME