讃美歌２１　２１７　一日の仕事を終え Die ist kommen

ドイツのコラールです。作詞はモラビア兄弟団のペトルス・ヘルベルト(Petrus Herbert,1530?-1571)で、原題は"Die Nacht is kommen"「夜は来りぬ」。　1日の感謝を献げ、自己を省み、主の御名があがめられ、主の御国がきますように、と祈っています。 ＊モラビア兄弟団(Moravian Brethren; Moravian Churches） 15世紀にボヘミア東部に設立されたプロテスタントの宗教団体。J.フスの死後その改革運動は分裂して,ローマ・カトリック教会と和解したボヘミア国民教会が設立されたが,これに同調しない一部のグループは,新約聖書に直接基づき,使徒時代の質素さを再建しようとし,「兄弟団」を設立した。カトリックの反宗教改革や,三十年戦争により打撃を受けたが,ドイツでツィンツェンドルフ伯爵の援助を受け再興した(1727)。アメリカをはじめ各地で伝道を行い,J.ウェスリーもその影響を受けた。                                                                          （ブリタニカ国際大百科事典）
１ 一日(いちにち)の仕事(しごと)を終(お)え、 安(やす)らぎの夜(よる)は来(き)たる。 主(しゅ)はわれらを恵(めぐ)み祝(しゅく)し、 平和(へいわ)を賜(たま)う。 2 罪(つみ)けがれ　主(しゅ)よ、取(と)り去(さ)り みつかいの　つばさのもと 深(ふか)きねむり　与(あた)えたまえ、 こよいもまた。 3 朝(あさ)の陽(ひ)の輝(かがや)くとき 喜(よろこ)びてみまえに立(た)ち、 恵(めぐ)みふかい　主(しゅ)をたたえる 歌(うた)をささげん。	4 病(や)める者(もの)、とらわれびと 子(こ)どもたち　嘆(なげ)く者(もの)に、 愛(あい)のみ顔(かお)　主(しゅ)は示(しめ)して 慰(なぐさ)めたもう。 5 わが罪(つみ)を　すべて赦(ゆる)す 主(しゅ)の御名(みな)があがめられて、 主(しゅ)のみくにが来(き)ますように われら祈(いの)る。
BACKHOME