讃美歌21 266 イェスは生まれた
クリスマス讃美歌です。英語原詞の作者James Montgomery(1771-1854)は生涯に400もの讃美歌を書きました。
1
イェスは()まれた ハレルヤ、
うれしいこの() ハレルヤ。
イェスは()まれた ハレルヤ、
われらのために ハレルヤ。

2
栄光(えいこう)(かみ)に ハレルヤ、
力満(ちからみ)ちる(しゅ) ハレルヤ。
われらたたえよう ハレルヤ、
(きよ)いそのみ() ハレルヤ。

3
()()られた ハレルヤ、
受肉(じゅにく)神秘(しんぴ) ハレルヤ。
まことの(かみ)よ ハレルヤ、
まことの(ひと)よ ハレルヤ。

4
()たりて(おが)め ハレルヤ、
まぶねのイェスを ハレルヤ。
われらたたえよう ハレルヤ、
平和(へいわ)のみ()を ハレルヤ。
             

Bright and joyful is the morn,
For to us a Child is born;
From the highest realms of Heaven,
Unto us a Son is given.

On His shoulders He shall bear
Power and majesty, and wear
On His vesture and His thigh,
Names most awful, names most high.

Wonderful in counsel be,
Christ, the incarnate Deity;
Sire of ages, ne’er to cease,
King of kings, and Prince of peace.

Come and worship at His feet;
Yield to Him the homage meet;
From the manger to the throne,
Homage due to God alone.

         

                                                           BACKHOME